首页 | 注册会员 | 登录
首页 > 东北农业大学学报:社会科学版 > 2007年03期

索绪尔的结构主义语言观

侯文瑜
哈尔滨师范大学,黑龙江哈尔滨150080
          
文章摘要: 瑞士语言学家费尔特南·德·索绪尔是现代语言学理论的奠基人。他对语言和言语、能指和所指、共时和历时方法、句段和聚合关系的二元对立的划分,是语言学与结构主义相结合的典范。 (共3页)
文章关键词: 索绪尔 语言学 结构主义
文章快照: 究语言符号系统的运行时,索绪尔提出了句段关系和聚合关系。他认为,语言学各要素之间的关系和差异都处在两根轴的联系之中,即横向的组合轴组合关系和纵向的选择轴联想关系。句段关系是语言在长度上或者说横向上的先后组合关系。在话语中,各个词由于它们是联结在一起的,彼此结成了以语言的线性特征为基础的关系,排除了同时发出两个要素的可能性。这些要素一个挨着一个地排列在言语的链条上面,这些以长度为支柱的结合可以称为句段。句段在关系上是在场的,是有两个以上的语言单位构成的,其延伸性是直线型的和不可逆的,即所谓的言语链。其间每一个词都是由于与它同在先或在后的词的差异和对立,才取得它的价值。如图所示:“我们爱唱歌”是一个横向的组合关系,如同几个环连接成的链条。但是链条上的每一个环都可以用“联想”到的其他同类的环替换,如主语“我们”,可用“你们、他们、大家……”替换;谓语“爱”可用“想、学、喜欢……”替换;宾语“唱歌”可用“跳舞、跑步、打猎……”替换。组合关系和聚合关系,是不可分割的两种关系,它们互为存在的前提,只要有组合关系,就一定有聚合关系。聚合关系又为新的组合关系提供了个各种可供选择的“货源”。这两种关系,神秘地、又无时无刻地统一在一切言语活动中。第3期侯文瑜:索绪尔的结构主义语言观·53·组合关系和聚合关系是语言体系的一对根本关系,是组成语言系统的一个纲。任何语音、词汇、句子的单位,都处在这个看不见的坐标之中。例如语音横向上可组合成音素、音位、音节、语流;纵向上又可分辅音聚合类、元音聚合类、音位聚合类、音节聚合类……词可横向组合成词组、句子,纵向上又可聚合出各类词,如同义词聚合类、反义词聚合类、单义词聚合类、多义词聚合类……句子横向可组合成句群,纵向也分为不同的聚合类,如主谓句和非主谓句、陈述句、疑问句、祈使句、感叹句等等。虽然语言学后来的发展导致了不同学派的出现,但他们无不受益于索绪尔的奠基工作和他对语言的看法。作为20世纪最伟大的语言学家,索绪尔的结构主义语言观不仅标志着现代语言学的开端,而且对西方的结构主义、解构主义和符号学等思想的产生奠定了基础,在不同程度上影响了20世纪各个语言学流派。参考文献:[1]索绪尔著.高名凯译.普通语言学教程[M].北京:商务印书馆,1996[2]刘润清.西方语言学流派[M].北京:外语教学与研究出版社,2006[3]凯瑟琳.批评的实践[M].北京:中国社会科学出版社,1993[4]王元明.现代西方哲学思潮[M].天津:天津教育出版社,1990OnSaussure’SStructuralisticLinguisticTheoriesHouWenyu(HarbinNormalUniversity,HarbinHeilongjiang150080)[Abstract]TheSwisslinguistFerdinanddeSaussureiswidelyconsideredthefounderofmodemlinguisticsinitsattemptstodescribethestructureoflanguageratherthanthehistoryofparticularlanguageandlanguageforms.Infact,themethodofstructuralisminlinguisticsfindsherstartingpointin’Sworkatthetumofthetwentiethcentury.[Keywords]Saussure,linguistics,structuralism